Семинары по лексикологии проходят у нас с группой немцев. Не настоящих немцев, а немецкой кафедрой, в общем. В эту пятницу семинара не было, а мы были. Ну, стало скучно, мы давай налаживать межкультурные связи. Начали за здравие, кончили за упокой.
Обсудили всё, что могли: татуировки, косплей (!), поездки, учителей и так далее и тому подобное.
А потом они узнали, что мы учим французский и понеслась душа в Рай.
- Слушайте, слушайте, а как у вас будет "работать"?
- Т'равайе~
- А У НАС АРБАЙТЕН.
- А как у вас "бабочка"?
- Папийон~
- А У НАС ШМЕТТЕРЛИНГ
- О, а как у вас "разнообразие"?
- Дифе'ранс~
- ...
- Что?
- А у нас ВЕРШИЕДЕНАРТИГКЭИТ.
- How's that even possible? ; u ;
Но вообще было весело.
У нас по универу ходят два француза по обмену. Тьери и Флориан. Я никогда не перестану умиляться с имени Флориан.
Цветочек :3
Иногда я хожу в университет.
dreamyjewel
| суббота, 25 октября 2014